Skip to main content
Displaying 1 - 17 of 17 results. Use the filters to limit the results.
Title
A screenshot from the Ugarit website showing a passage from the Odyssey in Ancient Greek on the left and an English translation by Murray on the right

Blog: Review: The UGARIT Translation Alignment Editor

Clifford Robinson | Monday, July 24, 2023
A rust-colored mosaic of a man's face with shaggy hair and a beard

Odysseus Shot First: Signs of Differing Traditions in Odyssey 16-22

Ben Winnick | Wednesday, July 5, 2023
An old book opened to show a page entitled "The Twenty-Second Book of the Iliad"

Blog: Translation at the SCS

Richard Armstrong, Elizabeth Vandiver | Wednesday, February 15, 2023
Cover of Euripides' The Trojan Women: A Comic, by Rosanna Bruno and Anne Carson

Blog: “Can We Strangle the Muse?”: Carson and Bruno’s The Trojan Women

Christopher Trinacty, eglen, Emily Hudson | Friday, July 23, 2021

Blog: The Grammar of our Discontent: Ovid, Wishes, and the Virtual Term

Hilary Lehmann | Monday, September 7, 2020

Blog: The Art of Translation: An Interview with Jinyu Liu

Adrienne Rose | Wednesday, April 15, 2020

Blog: Can a New Journal Modify the Way We Teach and Understand Classical Translations?

Adrienne Rose | Friday, November 8, 2019

Blog: The Art of Translation: An Interview with Poet Aaron Poochigian

Christopher Trinacty | Friday, March 29, 2019
Pieter Coecke van Aelst, the elder (Flemish, 1502-1550). 'Saint Jerome in His Study,' ca. 1530. oil on panel. Walters Art Museum (37.256): Acquired by Henry Walters. Image via Wikimedia under Public Domain.

Blog: Valuing Classical Translations for Outreach, Diversity, and Art

Diane Rayor | Thursday, January 31, 2019
Image of A.E. Stalling’s new book of poetry, Like, and a scarf with its cover printed on it (Image used by permission and taken by John Psaropoulos).

Blog: The Art of Translation: An interview with A.E. Stallings

Adrienne Rose | Thursday, September 27, 2018

Blog: Finding the Boundaries: Leading Classical Study Abroad Tours And Teaching From Inscriptions

Adrienne Rose | Thursday, July 12, 2018
Olivia Sutherland stars in MacMillan Films staging of Medea. James MacMillan (Image via Wikimedia under a CC-BY-SA 4.0 License).

Blog: Picking the Right Translation for Performing Ancient Plays

Emily Jusino | Thursday, June 21, 2018
Sousse Mosaic, CC BY-SA 3.0, Ad Meskens

Blog: Classics on Stage: Collaborating with Theatre Colleagues

Christopher Bungard | Monday, May 14, 2018

Blog: How to Choose the “Right” Translation to Teach

Adrienne Rose | Friday, February 23, 2018
Text that says AMPHORA

Changing the Guard at Amphora

Wells Hansen, Ellen Bauerle | Friday, February 2, 2018

Blog: Metamorphoses into Chinese

Wei Zhang | Monday, October 23, 2017

Learn to Spend the Big Money: Medievalists Mary Carruthers, Irina Dumitrescu, and Barbara Rosenwein on Humanities Outreach

Ellen Bauerle | Saturday, August 8, 2015