2021 SCS Award for Excellence in Teaching Classics at the K-12 Level: Award Citations

Congratulations again to our 2021 winners! You can read the full award citations for each prize winner by clicking on the names below:

Jessie Craft

Mathew Olkovikas

Margaret Somerville


Jessie Craft, Regan High School, Pfafftown, NC

Jessie Craft knows how to reach students who are not easy to reach. His first five years of teaching were spent in a school that had been borderline Title 1 for many years, with students who were not the usual demographic to sign up for Latin. Magister Craft started reaching out to them with “Quotes of the Day,” uplifting thoughts from ancient authors that students would reflect on and apply to their daily lives. As they began to engage, he studied secondary language acquisition and started to introduce more oral instruction into his curriculum – as he puts it, teaching Latin by “speaking to humans in a human way”. Drawing on Teaching Proficiency through Reading and Storytelling (TPRS), he would imagine himself as “some Homeric bard who goes about telling his students riveting stories about mythology, Roman history, and culture.” As he told his tales, he would draw, gesticulate, intonate, shout, whisper, and slay enemies with Expo swords. He found that active Latin created equity in the class, making it an inclusive environment suitable for anyone, regardless of background. Students who would normally struggle in traditional grammar and translation-based classes were now flourishing. Where before 30% of students were failing, now most had A’s and B’s.

As Magister Craft rethought the way he presented material, he began using the Minecraft platform to teach Roman architecture and city planning by constructing digital structures and public spaces online. As he notes, he saw Minecraft “as a bridge between the cultures of ancient Rome and that of the students”. He recorded audio-visual guided tours through these spaces, describing their features in simple Latin with English subtitles. The results were “wonderful and humbling”. His students loved the videos and understood the Latin in real time. Through Minecraft, Magister Craft brought digital convenience and immersive learning into his classroom, improving retention, recollection, and comprehension.

A radical innovator and brilliant teacher, Magister Craft has shared his materials, influencing colleagues across the country. His YouTube channel Divus Magister Craft now has nearly 11,000 subscribers, and his advanced Latin-language podcast, Legio XIII, has several hundred. As one of his nominators notes, “it is not an exaggeration to say that Jessie is one of the world's leading digital pedagogues of Latin language and Roman civilization”. Magister Craft richly fulfills his goal of making the Classics and Latin relevant and accessible to students of all walks of life.

We are honored to recognize Jessie Craft for his outstanding teaching with the SCS’s 2021 Award for Excellence in Teaching of the Classics at the K-12 Level.

[back to top]

Matthew Olkovikas, Pinkerton Academy in Derry, NH

Matthew Olkovikas has created a sense of community around Latin at Pinkerton, starting with the meaningful connections he forges with his students. His alumni remark on his unwavering compassion and his ability to really listen to students. One mentions the amusing nicknames Magister Olkovikas uses to create a welcoming atmosphere at the beginning of the semester: “within a week I had received [my nickname] and my anxieties were quelled. It was in this classroom that my strongest friendships were fostered.” Magister Olkovikas is always building community, whether he is leading trips to Italy every other February, or to the Museum of Fine Arts in Boston, or organizing bi-annual dinners at local restaurants that serve Greek and Italian foods. His students take ancient Greek after school and write for the program’s annual Stylus and Strigil magazine. The Pinkerton Academy Classical Society is among the most active clubs on campus. “This can all feel”, he notes, “like the proverbial throwing of spaghetti against the wall, trying to offer as many opportunities in a small program as an entire Spanish department might, but I feel that providing an abundance of opportunity often results in students’ taking us up in surprising ways”. These rich opportunities are the reason his classroom is never empty after school, as students flock there simply to spend time with him and chat.

Magister Olkovikas deeply believes that Latin is for everyone. He welcomes students by identifying their individual talents and interests and nudging them towards meaningful activities. As he notes, “The presence of astronomy buffs has yielded class and club events on Greco-Roman cosmology; a recent wealth of excellent choir students has resulted in an early music event. A student’s computer skills led to a grammatical game app. If there are botany fans, we’ll grow an olive tree in the room. Is Greek alluring? Fetch the Athenaze.” He believes in taking things seriously but making it fun, whether through his famous “Matisms” (e.g., describing a depiction of Zeus as “the pinnacle of Zeusitude”), or wacky review games like “Slapite Mihi” (Slap Me, the io game). As an alumnus writes, “he has the remarkable gift of being understated and unassuming and also funny and clear all simultaneously”. And his students achieve impressive results: in the past year, 47 of the program’s 120 students received cum laude or superior recognition on the National Latin Exam, National Classical Etymology Exam, the National Mythology Exam, and the National Roman Civilization Exam, with several taking bronze, silver, and gold.

We are honored to recognize Matthew Olkovikas for his outstanding teaching with the SCS’s 2021 Award for Excellence in Teaching of the Classics at the K-12 Level.

[back to top]

Margaret Somerville, Friends’ Central School, Wynnewood, PA (grades 6-8)

Margaret Somerville takes a holistic approach to teaching, viewing language learning as a vehicle for students to know themselves better. “In homage to Socrates,” she explains, “I try to lead out what is already there within each student. I believe that the experience of learning Latin is about making meaning of who we are.” Helping each student feel their own worth means going beyond language structures, beyond learning to translate the Aeneid, and finding something personal. Students might create a line of African American Olympians to accompany a story in Latin, or make digital charts of “every single possible noun and verb inflection known to humanity,” or fall into hushed silence while the muse Calliope is invoked with the words Musa, mihi fabulam memora, and “Magistra” begins another installment of an epic tale, for Tempus Fabulae, a much-loved element of her classes. Students enjoy the nicknames by which they’re known (such as “Atlas” or “Penelope”) and the hands-on activities that create an engaging environment, such as “Derivative Faire,” where they receive a Latin root and are challenged to find as many related words as possible from other languages. Her students feel special and at home with her. As one alumnus writes, “She imparted in all us not just a love of Latin, but by extension a love of learning––a gift I will always be grateful for”.

Ms. Somerville is well known to Latin educators for her pioneering curriculum Prima Lingua: A Preparatory Course for the Study of Foreign Languages, a course for middle school students that provides a foundation in how all languages work, primarily the basics of grammar, syntax, and derivatives. Early in her career, she found that before she could begin teaching her students a second language, she had to give them a better grasp of how languages work. Only then were they ready to begin understanding what sets most world languages apart from English—such factors as gender, adjective-noun agreement, and word order. Prima Lingua builds on the longstanding role of Latin as a vehicle for teaching formal grammar, but instead of treating those forms of knowledge as implicit byproducts of learning to read Latin, it foregrounds them and makes them the subject of explicit study. Students really understand what it means that languages differ from each other and gain a more meaningful basis for deciding which language they want to learn. Encouraged by early results, Ms. Somerville turned her own classroom course into a workbook and teacher’s manual, complete with lesson plans, worksheets, and age appropriate activities (such as role playing animal communication for the segment on “Animal Languages”). Ms. Somerville has presented on the Prima Lingua curriculum at many conferences, ranging from ACTFL and ACL to NECC and ISTE and it is now taught across the country, and it has been used in grade levels from fourth grade through ninth grade.

We are honored to recognize Margaret Somerville for her outstanding teaching with the SCS’s 2021 Award for Excellence in Teaching of the Classics at the K-12 Level.

[back to top]

Categories

Follow SCS News for information about the SCS and all things classical.

Use this field to search SCS News
Select a category from this list to limit the content on this page.
A man in a light blue toga hugs a woman with black hair, seen only from the back, who buries her head in his shoulder and raises her left hand in lament.

I have always enjoyed Latin class because it felt like a puzzle, much like math. Find the verb, find the noun that matches with the right case, number, and gender, then piece it all together. I had never connected with the language beyond its algebraic nature until my teacher gave me the opportunity to take ownership over the material — with a self-directed research assignment to be presented at a colloquium. Completing this project during a period of remote learning, I felt inspired by the ability to have greater independence and take control of my own learning. On top of all that, we would be presenting our work to the entire school and the wider community at the end of the year.

But first, I needed to choose what I wanted to study.

View full article. | Posted in on Mon, 03/21/2022 - 10:31am by .
A hand-drawn map on yellowed parchment with drawings of buildings and an aqueduct. In the center, a togaed man sits on a throne with a spear in his right hand and a halo behind him, indicating his sainthood. Red text behind his head reads ANTIOCHIA.

Research ideas often develop out of chance encounters or unplanned circumstances. My dissertation project was born just like that: when the intersection between an author that I was falling in love with and a pressing question that emerged from a completely unrelated event started bugging my young researcher’s mind.

I completed my M.A. by producing a translation, with commentary, of the letters of Libanius of Antioch to Datianus. A Greek sophist under the Roman empire, Libanius held the chair of rhetoric in Antioch for the greater part of the second half of the 4th century CE. His immense production, often mined for its wealth of historical information, has been the object of a resurgence of interest in the past few decades. I started working on his epistolary corpus only a few years after the publication of a precious volume that collected the state of the art in Libanian scholarship. A teacher myself and forced to maintain long-distance relationships with friends and family in my home country, I felt in familiar territory making the acquaintance of this ancient teacher, who gracefully preserved copies of some 1500 letters he sent to friends, students’ parents, bureaucrats, politicians, governors, and emperors of his time. 

View full article. | Posted in on Fri, 03/18/2022 - 10:24am by .

Seneca 2022 --- SPECIAL/FINAL CALL FOR PAPERS 

Deadline for proposals: March 30, 2022

The Centre for Classical Studies of the School of Arts and Humanities of the University of Lisbon is organizing an International Conference on Seneca to promote and encourage a critical reflection on the permanence of themes, values, perspectives and representations of Seneca’s works in Western literature and culture. 

The Conference will take place between 17-20 October 2022, and, through the interdisciplinary debate of the contribution given by the experiences of researchers from different fields of study, it aims to:

- determine how Seneca became one of the most prominent figures in Western culture;

View full article. | Posted in Calls for Papers on Thu, 03/17/2022 - 10:14am by .

(From the Classics Department at Emory University)

View full article. | Posted in In Memoriam on Wed, 03/16/2022 - 3:10pm by .
Women Latinists, Summer Course

Join us for two weeks in Florence on this unique learning experience that brings language to life in the real spaces where women wrote Latin. Includes 6 hours daily content, site visits, immersive learning, text-based activities and optional cultural programming every evening.*

When: July 17 - 31, 2022. 

Where: Florence, Italy.

View full article. | Posted in Summer Programs on Wed, 03/16/2022 - 2:59pm by .

The Classical Association of the Atlantic States (CAAS) has extended its Call for Proposals for the 2022 Fall Annual Meeting submission deadline to Monday, March 28, 2022.

You can read more about the Annual Meeting here: https://caas-cw.org/2021/12/17/call-for-papers-caas-2022-fall-annual-meeting/ .

The full CFP can be downloaded here: CAAS 2022 CFP.

View full article. | Posted in Calls for Papers on Tue, 03/15/2022 - 4:36pm by .
A shirtless black man with tattoos and a red bandana sits on a box of records facing right. He looks at a black boy in a red and white striped shirt. Both of their shadows are visible on the wall behind them.

Because it’s spirits, we ain’t even really rappin’
We just letting our dead homies tell stories for us.

Tupac Shakur, saying these words to journalist Mats Nileskär in 1994, articulated the centrality of community and collective history to hip hop and offered his response to the vexed question of the wellspring of poetic inspiration. Nearly two decades after Tupac’s murder, Pulitzer Prize-winning rapper Kendrick Lamar gave new life to those words in his track “Mortal Man,” recasting Nileskär’s interview and intersplicing Tupac’s voice with his own, so that it is Lamar who seems to be in dialogue with Tupac. The result is an impossible conversation between the living and the dead: impossible because Tupac died when Lamar was just nine years old. But in highlighting and embodying Tupac’s perception that rap gives voice to the stories of one’s dead comrades, Lamar’s “sampling” of the conversation centers Tupac’s vision and acknowledges the debt Lamar owes to his predecessors, cementing the connection between them.

View full article. | Posted in on Mon, 03/14/2022 - 10:37am by .
Four women in white tunics sit and lie in a landscape of ferns. Some play instruments.

If you attended the 2022 Annual Meeting earlier this year — and if you woke up bright and early on Saturday morning! — you may have been lucky enough to tune in to the very first panel sponsored by the Ancient Worlds, Modern Communities Initiative (AnWoMoCo). Recent recipients of a microgrant from this program gathered from all over America, Canada, and even Ghana to present seven exciting public-facing projects that aim to bring Classics and Ancient Mediterranean Studies out of the ivory tower. The goal is to reach audiences, organizations, and people who might otherwise never have the opportunity to engage with the history, literature, language, archaeology, culture, texts, and individuals of the ancient Mediterranean world.

Ten presenters shared their projects, which ranged from primary school curricula, prison programming, visual and performing arts, and digital initiatives. I was beyond inspired by all of the incredible people who presented that day, so I jumped at the chance to summarize their contributions here for those who missed it.

View full article. | Posted in on Fri, 03/11/2022 - 10:09am by .
Title: Papyrus in Greek regarding tax issues (3rd ca. BC.)  Currently in the Metropolitan Mueum of Art. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/251788 Source: Wikipedia Commons https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Papyrus_in_Greek_regarding_tax

(publishing on behalf of Thea Sommerschield, a Marie Curie fellow at Ca’ Foscari University of Venice and Fellow at Harvard’s CHS)

View full article. | Posted in Classics in the News on Thu, 03/10/2022 - 11:48am by .

Res Difficiles: A Conference on Challenges and Pathways for Addressing Inequity in Classics 

When: May 20, 2022 , 9:00am - 4:00pm 

Where: Live-streamed via Zoom [Registration now open]

Classical Studies at Boston University and Classics, BU Center for the Humanities, Philosophy, & Religious Studies at the University of Mary Washington present Res Difficiles: A Conference On Challenges and Pathways for Addressing Inequity In Classics. [Res Difficiles 3: Difficult Conversations in Classics].

Dr. Kelly Nguyen (Stanford University) will deliver the keynote address.

The event will be live-streamed via Zoom, and will be live-captioned. Participants/viewers may live-tweet the event on the hashtag #ResDiff3.

You can find more information about the speakers and sessions here: https://resdifficiles.com/

You can register here

Any questions can be directed to the co-organizers: Hannah Čulík-Baird and Joseph Romero.

View full article. | Posted in Conferences, Lectures, and Meetings on Tue, 03/08/2022 - 12:35pm by .

Pages

Latest Stories

SCS Announcements
SCS Announcements
Symposium Cumanum – Call for Proposal
Conferences, Lectures, and Meetings
JOIN TAPA FOR A VIRTUAL OPEN

© 2020, Society for Classical Studies Privacy Policy