CFP: "Titus Maccius Plautus: From Page to Stage"

11–14 November 2019
Faculty of Arts, Masaryk University, Brno

The event represents a unique opportunity to bring together scholars from various disciplines of Classical Studies and other Humanities to share ideas on the playwriting of Titus Maccius Plautus, especially the performative aspects of his comedies and the process of their reception and adaptation to different languages and for the stage.

The participants are invited to fit their talk into one of the following panels:

1) Plautus on Page
Possible issues: How does the linguistics, art history, social/cultural/judicial studies, etc. contribute to our understanding of Plautine comedies as play texts? What are the sources and limits of reconstructing the actual stage practices of the ancient Roman theatre performances? Ancient intradialogical and extradialogical stage directions – how to read and understand them? And other.

2) Plautus in Translation
Possible issues: Translatorial strategies adopted in ‘bridging the gap’ between the world of Plautus, of his plays and of the target audience (different social realities, cultural tastes, taboos, etc.). Translating foreign languages in Plautus (e. g. Greek, Phoenician) for stage. Adapting Plautine humour – imagery, slapstick, language jokes, puns, speaking names, metadiscourse, etc. Verse or prose? Translating cantica. Philological (‘learned’) vs. theatre translation, and other.

3) Plautus on Stage
How to stage Plautus in the 21st century: e. g. issues of costumes, masks, music, the scope of the adaptation (‘is it still Plautus?’), intertextual and intergeneric aspects of the original in the contemporary as well as historical stage adaptations (musical, sit-com, stand-up, etc.), and other.

PRESENTATIONS

Individual 20-minute papers will be followed by 5–10 minutes of discussion. Speakers are required to supplement their talk either with an (audio)visual presentation, or a print handout. Conference language is English.

PROGRAMME

In addition to two days of paper presentations grouped by the above-mentioned sessions, the conference programme includes two theatre performances of Plautus’s plays:

  • “The Curculio or Darmojed” by the students of Masaryk University (CZ)

  • “The Casina” by the students of Studencki Teatr Klasyków “Sfinga” (PL)

On the last conference day, theatre workshop on Plautine elements in the Casina and Curculio open for all participants, especially the student-actors, will take place, organized by Lukasz Berger (Poznań) and Eliška Poláčková (Brno).

PUBLICATION

All papers will be considered for publication in the Graeco-Latina Brunensia. Articles published in this journal are covered by the following databases: Lʼannée philologique, Medioevo Latino, Poiesis, ERIH, and SCOPUS.

REGISTRATION FEE

50 EUR / 1 300 CZK

The participation fee includes: conference proceedings, reception and welcome drink (as specified in the conference programme), and refreshments during coffee breaks.

The participation fee does not include: hotel booking and payment. The organizers recommend Hotel Continental, where university guests get a price reduction, or University Hotel Garni.

Payment should be made until 15 Sept 2019 (detailed instructions will be sent together with the acceptance notification).

ABSTRACTS

Abstracts of papers to be presented in English only are invited for consideration by the Conference Academic Committee. Please submit the title and abstract of your talk (up to 200 words) together with your personal information until 30 June 2019 via the registration online form available from the conference site.

Acceptance notification will be sent to you until 15 July 2019.

Shall you have any questions, do not hesitate to contact us on urbanova@phil.muni.cz.

---

(Photo: "Handwritten" by A. Birkan, licensed under CC BY 2.0)

Categories

Follow SCS News for information about the SCS and all things classical.

Use this field to search SCS News
Select a category from this list to limit the content on this page.

The Academy Vivarium Novum is offering four full tuition scholarships for high school students of the European Union (16-18 years old) and five full tuition scholarships for University students (18-24 years old) of any part of the world. The scholarships will cover all of the costs of room, board, teaching and didactic materials for courses to be held from January 10, 2011 until June 16, 2012 on the grounds of the Academy’s campus at Rome (Via Corrado Barbagallo, 20).

Application letters must be sent to info@vivariumnovum.it by January 5th in order to receive consideration.

A good knowledge of the fundamental of Latin and Greek is required (students must have covered at least the contents of the first 20 chapters of Ørberg’s Familia Romana and of the first 7 chapters of Balme’s and Lawall’s Athenaze).

The courses will be as follows:

View full article. | Posted in Awards and Fellowships on Mon, 12/19/2011 - 10:18pm by Adam Blistein.

Following is the schedule for the APA Office for the next few weeks.  Our regular hours are 8:45 a.m. to 5:00 p.m. Eastern Time, Monday through Friday.

December 23, 2011                                        Office Open

December 24-26, 2011                                   Office Closed

December 27-29, 2011                                   Office Open (see Note A)

December 30, 2011-January 2, 2012               Office Closed

January 3, 2012                                              Office Open

January 4-8, 2012                                           Office Closed (see Note B)

January 9-13, 2012                                         Office Open (see Note C)

January 14-16, 2012                                       Office Closed

January 17, 2012                                            Normal Office Operations Resume

Note A:  The building where our offices are located at the University of Pennsylvania (220 S. 40th Street) will be locked, and the University will not be delivering mail during this period.  Courier services may be able to make deliveries, but the best ways of communicating with us will be via telephone and e-mail.

Note B:  All staff will be at the annual meeting in Philadelphia

View full article. | Posted in SCS Announcements on Mon, 12/19/2011 - 3:35pm by Adam Blistein.

October 11, 2011 was a remarkably beautiful afternoon to celebrate a  remarkably beautiful soul at the Community Arts Auditorium at Wayne State University in Detroit. And I was honored to be there to speak, not only on behalf of Wayne State University and the Department of Classical and Modern Languages Literatures and Cultures, but also on behalf of the  American Classical League, the American Philological Association, the Classical Association of the Atlantic States, the Classical Association of the Middle West and South, the Classical Association of New England, the Classical Society of the American Academy in Rome,  the Michigan Classical Conference and the classics honor fraternity, Eta Sigma Phi: each of which asked me to present  their condolences.

View full article. | Posted in In Memoriam on Wed, 12/14/2011 - 8:05pm by Adam Blistein.

A limited number of rooms are still available at the Loews Philadelphia Hotel at the convention rate.  Click here for information about the Hotel.

View full article. | Posted in SCS Announcements on Tue, 12/13/2011 - 8:06pm by Adam Blistein.

The American Philological Association (APA) will present the following awards at the Plenary Session of its 143rd Annual Meeting. 

Charles J. Goodwin Award of Merit (for an outstanding contribution to classical scholarship published by a member of the Association within the preceding three years)

Lawrence Kim, Trinity University, Homer between History and Fiction in Imperial Greek Literature (Cambridge University Press)

Award for Excellence in the Teaching of Classics at the College Level

William C. Stull, Colgate University

Awards for Excellence in Precollegiate Teaching

Anna Andresian, Regis Jesuit High School, Aurora, Colorado

Sherwin Little, Indian Hill Exempted Village School District, Cincinnati, Ohio

View full article. | Posted in SCS Announcements on Fri, 12/09/2011 - 3:57pm by Adam Blistein.

The Pennsylvania Classical Association has kindly agreed to offer Pennsylvania Act 48 credits for primary and secondary school teachers attending the APA and AIA annual meetings.  Complete this form during the meeting and submit it (postmarked no later than January 11, 2012) to the address listed at the bottom.  Copies of the form will also be available in the registration area.  If regulations in their states permit it, teachers from outside of Pennsylvania may also be able to use this form to obtain credits.

View full article. | Posted in SCS Announcements on Thu, 12/08/2011 - 9:42pm by Adam Blistein.

The American Philological Association is pleased to present this special event sponsored by the Gatekeeper to Gateway Campaign for Classics at the upcoming APA Annual Meeting

Thursday, January 5, 2012

9:00 p.m.

Grand Ballroom H (fifth floor), Philadelphia Marriott Hotel

View full article. | Posted in SCS Announcements on Thu, 12/08/2011 - 9:12pm by Adam Blistein.

According to U.S. News and World Report, "Med school officials say it's all Greek to them that classical language skills help aspiring doctors." Read the article, which quotes Cynthia Bannon and Charles McNelis, online.

View full article. | Posted in Classics in the News on Wed, 12/07/2011 - 7:45pm by Information Architect.

Many thanks to Chuck Jones for pointing out that back issues of Illinois Classical Studies are available in open access. See his entry on the subject at AWOL—The Ancient World Online.

View full article. | Posted in Websites and Resources on Wed, 12/07/2011 - 2:19pm by .

A table listing all abstracts submitted for the 143rd Annual Meeting in Philadelphia has been posted on the APA web site.  Click on the title of the abstract to link to its text.  Abstracts are listed in the order in which they will appear in the printed program.

Authors are asked to review their abstracts to ensure that no information has been lost during the process of uploading the document.  A link at the bottom of the abstract will allow you to send an e-mail with any necessary corrections to Information Architect, Samuel Huskey.

View full article. | Posted in SCS Announcements on Mon, 12/05/2011 - 4:28pm by Adam Blistein.

Pages

Latest Stories

© 2019, Society for Classical Studies Privacy Policy