You are here

Helen Poem

Here is a perhaps unfinished poem I wrote today about Helen, partly inspired by reading Ruby Blondell's great book on the character; partly by trying to come up with a translation of Euripides' "Helen" that gets the tone right; and partly by life.

I am the woman with the golden hair.
The one you're looking at -- but I'm not there.

You think I'm not quite human.  Maybe not --
you don't know who I am or what I want.
I'm wanted.  But it seems like an excuse.
She wanted something else, and so did Zeus.
I'm staring in my mirrors. What I see
is beauty, but no truth.  It isn't me.
I like the clever ones. Odysseus
is absent, just like me and just like you.

Recent Posts

09/24/2018
Papyri.info is a resource for the study of documentary papyri with two parts. The first, the Papyrological...
09/20/2018Catherine Bonesho
Lynne C. Lancaster just began her three-year appointment as the Andrew W. Mellon Professor-in-Charge of the...
A Day in the Life of a Classicist is a monthly column on the SCS blog written by Prof. Ayelet Haimson...
09/10/2018Juliana Marques
Last Thursday, I began class with a caveat, “The class today will be really tough to deliver...” And it was. It...
Classical reception is evident in pop-culture media like films and TV, but it is also a recognizable part of music...
Subscribe to SCS Blog Feed

Share This Page

© 2018, Society for Classical Studies Privacy Policy