You are here

Helen Poem

Here is a perhaps unfinished poem I wrote today about Helen, partly inspired by reading Ruby Blondell's great book on the character; partly by trying to come up with a translation of Euripides' "Helen" that gets the tone right; and partly by life.

I am the woman with the golden hair.
The one you're looking at -- but I'm not there.

You think I'm not quite human.  Maybe not --
you don't know who I am or what I want.
I'm wanted.  But it seems like an excuse.
She wanted something else, and so did Zeus.
I'm staring in my mirrors. What I see
is beauty, but no truth.  It isn't me.
I like the clever ones. Odysseus
is absent, just like me and just like you.

Recent Posts

11/15/2018Matthew Loar
At last year’s SCS annual meeting in Boston, the Program Committee sponsored a panel called “Rhetoric: Then and...
11/09/2018
As one of the cornerstones upon which Classical scholarship has been built, much has already been said about...
11/01/2018Lisl Walsh
As Benjamin Isaac concisely stated in a 2016 piece in Eidolon,[i] the “pseudo-scientific roots” of American racism...
10/25/2018Willeon Slenders
Logeion allows searches of a series of Greek and Latin dictionaries and classical reference works. It was...
10/14/2018Charles Hedrick
EAGLE, the Electronic Archive of Greek and Latin Epigraphy, was conceived in 1997 by the Italian Epigrapher Silvio...
Subscribe to SCS Blog Feed

Share This Page

© 2018, Society for Classical Studies Privacy Policy