Update on Digital Latin Library

The Digital Latin Library (DLL) will be a site on the Internet where people with varying levels of interest and expertise in Latin can find, read, discuss, study, teach, edit, and annotate Latin texts of all eras, whether for personal use or for open-access, peer-reviewed publication by one of the three learned societies affiliated with the project: the American Philological Association (APA), the Medieval Academy of America (MAA), and the Renaissance Society of America (RSA). Similar to a traditional public research library, the DLL will have a catalog, a variety of collections of texts and reference materials, and working space for both individuals and groups. Unlike a research library, it will also provide tools to facilitate the creation and publication of open, born-digital critical editions and other scholarly and pedagogical resources that take full advantage of powerful technologies and techniques such as Linked Open Data (LOD), information visualization, and visual data analysis, opening up new possibilities for the communication of scholarly ideas.

In the last year, with the support of a planning grant from the Andrew W. Mellon Foundation (AWMF), members of the APA, the MAA, and the RSA explored the possibility of creating a resource that would usher in a renaissance in scholarly editing and communication in all fields concerned with the Latin language. The group determined that it is not just feasible, but highly desirable to pursue an implementation grant to build a virtual, ubiquitous, sustainable, working space for scholars and readers of Latin texts.

The recent launch of the Digital Public Library of America (DPLA) has demonstrated the power of Linked Open Data in making information from disparate sources available through a single point of access. Instead of keeping copies of documents and files on its own servers, the DPLA provides ready access to collections in hundreds of other libraries all at the same time. Because those institutions already use commonly accepted standards for their data and metadata, the DPLA can harvest that information and make it available in a single, uniform interface.

The DLL aims to do for Latin what the DPLA has done for materials in public libraries across the United States: provide a single point of access to all Latin texts on the Internet, along with resources and a place for reading and working with them. A major challenge for the DLL is that the Latin projects already in existence do not have much in common other than that they are on the Internet. That is why the DLL working group devoted a significant amount of our planning phase to discussing and developing a metadata standard for describing authors and works in a way that addresses the unique challenges of ancient resources such as fragmentary texts, spurious works, florilegia, myriad anonymous authors, and the intricate relationships between manuscripts.

Since existing catalogs or catalogs in development (e.g., the Perseus Catalog, the Classical Works Knowledge Base) of Latin literature stop at the eighth century CE, a mission of the DLL will be to expand and extend the coverage to authors and texts through the middle ages and into the Renaissance. To that end, the DLL team will spearhead the effort to promote adoption of LOD and a common metadata standard on other sites so that we can approach our admittedly asymptotic goal of providing a single point of access to all Latin texts in existence.

But the DLL will be more than just a virtual card catalog; it will be a library in every sense of the word, with resources and support for the production of new scholarship and educational materials. Once users find the texts they want to read, they will be able either to visit the site that hosts it or, if the text is openly available and in a compatible format, to import it into a working space for use with the resources of the DLL. A number of interfaces will facilitate activities such as reading and annotating texts, either privately or in open collaboration with other users; textual analysis with grammatical, lexical, and search tools; visual analysis with highly interactive data navigation and dissection tools; and collaborative learning and scholarship.

The Library of Digital Latin Texts.  Although some patrons will use the DLL’s space for private study or teaching, others will use it to produce new critical editions and submit them for publication to one or more of the learned societies affiliated with this project. These editions, published together as The Library of Digital Latin Texts, will gradually become not only the centerpiece of the DLL, but standard editions for scholarly use, since they will provide much more information about texts and their transmission than traditional print editions can. The Library of Digital Latin Texts will also provide a reliable model for peer-reviewed publication in the era of Open Access.

The Library of Digital Latin Texts is in many ways the boldest part of this entire project, since it will reimagine the critical edition for the digital age. The editorial techniques established over centuries of practice and scholarly debate will not be swept aside; rather, The Library of Digital Latin Texts will provide an outlet for realizing the full potential of those techniques, long hampered by the constraints of traditional print publication.

Until recently, none of the Latin texts available online had a critical apparatus, which meant they were of limited use to scholars. There are two main reasons for the absence of the critical apparatus: copyright protect and technical difficulty in displaying the information. To date, the sites that have presented an apparatus with their texts have more or less reproduced the format of a printed edition, leaving editorial information abbreviated and removed to the bottom or side of the page. In the case of a printed edition, this format makes economic sense: publishers are reluctant to sacrifice room on the page for something that only specialists will understand.

Free of those constraints, editions published in The Library of Digital Latin Texts will have an enhanced critical apparatus capable of far more than listing variants and conjectures. Editors will be able to explain in situ their arguments for or against certain readings, calling upon all of the resources of the web (e.g., descriptions and/or images of the manuscript in question) for support. Scholarly discussion of the editor’s decisions can occur in real time, instead of according to the timetables of the diverse outlets that publish textual notes and reviews. Because the entries will be in human- and machine-readable form (i.e., according to the standards of the Resource Description Framework), they will be readable and queryable by both humans and machines, which means that even the sophisticated word-searches that we have been able to perform with existing tools will pale by comparison, since the robust techniques of data analysis will finally become available to scholars of Latin texts. As more editions are added to The Library of Digital Latin Texts, its capabilities will increase, as will the possibilities for new avenues of research.

The commitment of the APA, MAA, and RSA to vet proposals for new editions and to provide peer review and editorial oversight through their respective research and publications divisions is the most exciting component of the project’s sustainability. In the past, organizations such as the APA entered into partnerships with commercial presses to print, bind, market, and distribute their scholarly resources. Such partnerships often involved the author and/or the author’s home institution paying subvention fees or other expenses associated with commercial ventures. The DLL eliminates those expenses. Scholars will produce editions and submit them to the appropriate learned society for review. The learned society will decide whether or not an edition is worthy of publication. Those deemed worthy will be published under the aegis of the learned society on the DLL in an openly accessible form, under a Creative Commons license. The entire process will preserve the time-honored elements of scholarly publication: independent scholarship, peer review, endorsement by an editorial board, and the widest distribution possible.

Samuel J. Huskey
APA Information Architect and DLL Project Director
 

Categories

Follow SCS News for information about the SCS and all things classical.

Use this field to search SCS News
Select a category from this list to limit the content on this page.
NEH Logo

August, 2020

Below is a list of the most recent NEH grantees and their Classically-themed projects. The NEH helps fund a number of SCS initiatives, and their support affects the field of Classics at a national and local level.

Grantees

  • Eleni Hasaki (University of Arizona) and Diane Harris Cline (George Washington University) - "Social Networks of Athenian Potters: Networks, Tradition and Innovation in Communities of Artists"
  • Rega Wood (Indiana University, Bloomington) - "Richard Rufus Project"
  • Matthew Panciera (Gustavus Adolphus College) - "Digital Ancient Rome"
  • Noah Heringman (University of Missouri, Columbia) - "Vetusta Monumenta: Ancient Monuments, a Digital Edition"
  • Alexander Jones (New York University) - "The ANcient Sciences in Cross-Cultural Perspective"
  • Rachel Kousser (CUNY Research Foundation, Graduate School and University Center) - "The Last Years of Alexander the Great (330-323 BCE)"
  • Michael Satlow (Brown University) - "Seeking the Gods: The Spiritual Landscape of Late Antiquity"
  • Pramit Chaudhuri (University of Texas, Austin) - "Computational Tools for Diachronic and Cross-cultural Study of Literature: Multilingual Stylometry and Phylogenetic Profiling"
  • Jessica Powers (San Antonio Museum of Art) - "Art, Nature, and Myth in Ancient Rome"

---

View full article. | Posted in Classics in the News on Thu, 09/10/2020 - 8:57am by Erik Shell.

American Philosophical Society, RESEARCH PROGRAMS
Information and application instructions for all of the Society's programs can be accessed at our website, http://www.amphilsoc.org. Click on the "Grants" tab at the top of the homepage.

View full article. | Posted in Awards and Fellowships on Thu, 09/10/2020 - 8:48am by Erik Shell.

Preliminary CfP: Edited Volume on “Cicero in Greece, Greece in Cicero”

Submissions are invited for an edited volume on “Cicero in Greece, 
Greece in Cicero”.

In 2021 it will be 2100 years since Cicero’s trip to Greece in 79 BCE, 
which was a significant factor in moulding him as an orator, 
philosopher and politician. This provides the opportunity to put 
together new and unpublished material on Cicero’s presence in Greece 
literally, namely for the years he spent in nowadays Modern Greek 
territory, including his aforementioned travel in 79/78 BCE and the 
period of his exile in 58/57 BCE, and metaphorically, that is the 
reception of Cicero in Late Roman, Byzantine, Post-Byzantine, Early 
Modern, and Modern Greece through translations, studies, imitations, 
etc. It is also an opportunity to approach from a new point of view 
the presence of Greece in Cicero, namely how the Greek world, people, 
language, civilisation, history, philosophy, politics and political 
theory, religion, geography, etc. appear in his work.

Abstracts for proposed submissions are invited on any of the 
aforementioned topics. Diverse, interdisciplinary, multidisciplinary 
and other approaches to the material are welcome and encouraged. Early 
career researchers are also encouraged to apply.

View full article. | Posted in Calls for Papers on Thu, 09/10/2020 - 8:46am by Erik Shell.

Call for Participants
Veteran Politics and Memory: A Global Perspective

Department of History, University of Warwick
16th and 17th April 2021

From the fields of Gettysburg to the beaches of Normandy, the participation and presence of former soldiers has been an integral part of the memorial culture of many conflicts. As survivors of war, veterans are often portrayed a group imbued with a unique knowledge whose experiences should not be forgotten. Yet while public commemorations have sought to establish consensus about the meaning of the past, veterans’ memories have also been a source of conflict and contestation, engaged in struggles over rights, recognition, and the authority to remember the past and speak for the future.

View full article. | Posted in Calls for Papers on Thu, 09/10/2020 - 8:35am by Erik Shell.

Congratulations to the three winners of the 2020 Charles J. Goodwin Award of Merit. The award recognizes outstanding achievement in classical scholarship. You can read the full award citations by clicking on the names of the winners below:

Paul J. Kosmin

Kelly Shannon-Henderson

Steven D. Smith

Paul J. Kosmin, Time and its Adversaries in the Seleucid Empire (Harvard University Press, 2018)

View full article. | Posted in Awards and Fellowships on Wed, 09/09/2020 - 12:02pm by Helen Cullyer.

Unattainable wishes for the present or past may be entirely reasonable.

– Smyth’s Greek Grammar, “Wishes” §2156.5

Picture the heroine in the sand, wind-lashed and desperate, cursing the hero who left her behind. She’s Medea, she’s Ariadne, she’s Dido. Each of the three make a similar wish:

 

If only that ship had never reached my shores

If only that ship had never sailed

If only that ship had never even been built.

View full article. | Posted in on Mon, 09/07/2020 - 10:40am by Hilary Lehmann.

Call for Application and Nominations for Editor of TAPA (2022-2025)

The current TAPA Editor Andromache Karanika will end her term of service with volume 151 (2021). Therefore, we are now opening a search for the next TAPA Editor, to cover volumes 152-155 (2022-2025), and inviting applications and nominations for the position.

TAPA is the only journal published by the Society for Classical Studies. Though founded as a philological journal, TAPA is now expected to reflect a broad spectrum of topics, sub-fields, and theoretical and methodological approaches within Greek and Roman Studies.

Qualifications:

The Editor must be a member in good standing of the SCS.

Candidates should have some experience and understanding of the journal publication process, but prior journal editing experience is not necessary.

Responsibilities:

View full article. | Posted in General Announcements on Tue, 09/01/2020 - 12:00pm by Erik Shell.

The Classics program at Austin Peay State University is pleased to invite submissions for the fifth volume of Philomathes: An Online Journal of Undergraduate Research in Classics.  This refereed on-line journal publishes original research projects carried out by undergraduate students in any area of Classics.  Submissions are welcome from current undergraduates and those who have recently completed their undergraduate education (within one year of graduation).  The deadline for submissions for the next issue is Monday, November 16, 2020 with an online publication date scheduled for May 2020. 

View full article. | Posted in Calls for Papers on Tue, 09/01/2020 - 7:48am by Erik Shell.

The Classics Everywhere initiative, launched by the SCS in 2019, supports projects that seek to engage communities worldwide with the study of Greek and Roman antiquity in new and meaningful ways.

How can we continue to encourage engagement with the ancient world as many transition to an online existence? Three Classics Everywhere projects have found creative and innovative ways to continue their work through the obstacles the COVID-19 pandemic has produced: a feminist adaptation of the Odyssey in the form of a chamber opera; an after-school Latin program in New York City’s Morningside Heights; and the launch of a new site and social media campaign aimed to inspire passion for ancient studies.

View full article. | Posted in on Mon, 08/31/2020 - 4:07pm by .

America and the Classical Past: Trends in Greco-Roman Reception

September 11, 2020, 11 am to 5:30 pm EST

 

View full article. | Posted in Conferences, Lectures, and Meetings on Thu, 08/20/2020 - 5:19pm by Erik Shell.

Pages

Latest Stories

Calls for Papers
Preliminary CfP: Edited Volume on “Cicero in Greece, Greece in Cicero”

© 2020, Society for Classical Studies Privacy Policy